Priya Nair [午前9:02]: おはよう、二人とも。会場から連絡があって、うちのブースは地図に印刷されている B-40 ではなく B-14 だそうです。角のスペースなので、人通りの面ではむしろ好都合ですね。
Tom García [午前9:04]: 珍しく良い知らせだ。その角のスペースでも、依頼したのと同じ電源は確保されている?デモ用ノートPCに最低2口は必要なんだ。
Priya Nair [午前9:05]: 今、確認中です。角のブースは隣と1つの回路を共有することがある、と念を押されました。
Elena Whit [午前9:07]: もし電力が厳しいなら、最初の1時間はデモをバッテリー駆動にして、昼の空き時間に充電するのはどうでしょう。プレゼンの最中にブレーカーを落とす危険は冒したくないので。
Tom García [午前9:08]: 賛成。エレナ、印刷したパンフレットは準備できてる?印刷所は木曜と言っていたけど、金曜の朝に出発するならギリギリだよ。
Elena Whit [午前9:09]: 今それに取りかかります。10時に電話して、水曜受け取りに前倒しできるよう掛け合います。最悪の場合、空港へ向かう途中で私が自分で取りに行きます。
Priya Nair [午前9:11]: 助かります。もう一つ、主催者が本日中にスタッフ用バッジの最終人数を必要としています。まだ4人でしょうか、それとも Marco も参加しますか?
Tom García [午前9:12]: Marco はフライトが欠航になったので、私たち3人に、地方オフィスの Dana を加えた形だね。
Priya Nair [午前9:13]: では4人ですね。午後にバッジのリストを提出します。パンフレットが手元に届いたら、木曜に最終確認をしましょう。
Tom García [午前9:14]: ついでに、予備のプロジェクターは持っていく?会場はスクリーンは用意してくれるけど、使えるケーブルが必ずあるとは限らないから。
Priya Nair [午前9:15]: いい指摘ですね。今夜デモ機材と一緒に詰めておきます。
Elena Whit [午前9:16]: いいですね。もし本当に回路が共有なら、予備の電源タップと延長コードをオフィスから持っていけます。
Tom García [午前9:17]: 完璧だ。それならどちらに転んでも大丈夫だね。電源の件、うまくいくことを祈ろう。