TOEIC Part 7 演習

TOEIC Part 7 Set 15 の解説（ダブルパッセージ・860点レベル）

860点 ダブルパッセージ 製造

ダブルパッセージ形式の全5問（目的・参照/照合・詳細・推測・語彙）について、各設問の正解・解説・日本語訳・根拠箇所をまとめています。まずは自分で解いてから答え合わせに使ってください。

この問題を解く → 印刷用ページ

設問と解説

設問 1（目的）

What is the main purpose of the memo?

このメモの主な目的は何ですか。

  1. A. To announce the launch of a new product line
  2. B. To report a workplace injury
  3. C. To introduce a newly hired supervisor
  4. D. To inform supervisors of a maintenance shutdown and revised targets正解

正解: D

解説

メモはライン3の保守停止と、それに伴う目標・トルク規格の改定を監督者に伝えるものです。A（新製品ライン）・B（労災報告）・C（新監督者の紹介）は本文に根拠がありません（類型C）。

根拠となる箇所

the overhaul of the coating unit on Line 3 will take place this Thursday. ... the new torque specification ... applies to all units produced from Thursday onward

設問 2（参照/照合）

How many units is Line 3 expected to produce on Thursday?

木曜日にライン3はどれだけのユニットを生産する見込みですか。

  1. A. 800
  2. B. 400正解
  3. C. 840
  4. D. 0

正解: B

解説

メモよりライン3は木曜の第1シフトを全面停止し第2シフトから再開、スケジュール表ではライン3の各シフトは400ユニット。したがって木曜は第2シフトの400のみ。Aの800は通常の日次目標、Cの840はライン1の目標、Dの0は終日停止の誤読（実際は第2シフトは稼働）。2文書統合のクロスリファレンス問題です。

根拠となる箇所

Line 3 will be shut down for the full first shift and is expected to resume at the start of the second shift. (memo) / Line 3 | 400 | 400 | 800 (schedule)

設問 3（詳細）

What does the memo say about the new torque specification?

メモは新しいトルク規格について何と述べていますか。

  1. A. It applies only to Line 3.
  2. B. It will take effect next month.
  3. C. It is optional during the first week.
  4. D. It applies to all units made from Thursday onward.正解

正解: D

解説

「applies to all units produced from Thursday onward, not only to those on Line 3」より、木曜以降の全ユニットに適用されます。Aは本文が明確に否定する内容（類型B・反転の罠）、B（来月適用）は木曜=2月13日で誤り、C（初週は任意）は根拠なし。

根拠となる箇所

the new torque specification ... applies to all units produced from Thursday onward, not only to those on Line 3.

設問 4（推測）

Under what condition will a Saturday overtime shift be added?

どのような条件で土曜の残業シフトが追加されますか。

  1. A. If cumulative output is more than 5% below target by Friday正解
  2. B. If Line 3 maintenance runs longer than planned
  3. C. If the Delmont contract is cancelled
  4. D. Only if all three lines are understaffed

正解: A

解説

「add a Saturday overtime shift if cumulative output falls more than 5% below target by Friday」より、金曜時点で累計が目標を5%超下回る場合に追加されます。B・Dは常識的にはありそうでも本文に根拠がなく（類型C）、Cは契約は守る対象であって中止条件ではありません。

根拠となる箇所

the plant will add a Saturday overtime shift if cumulative output falls more than 5% below target by Friday.

設問 5（語彙）

In the memo, the word "overhaul" is closest in meaning to

メモの中の単語 "overhaul" に最も意味が近いのは次のうちどれですか。

  1. A. brief inspection
  2. B. complete replacement
  3. C. thorough repair正解
  4. D. temporary shutdown

正解: C

解説

「the overhaul of the coating unit」の overhaul は「（設備の）分解整備・徹底的な修理」の意で、thorough repair が最適です。brief inspection（簡単な点検）は程度が弱く、complete replacement（全交換）は必ずしも交換を意味せず、temporary shutdown（一時停止）は overhaul に伴う結果であって語の意味そのものではありません。

根拠となる箇所

the overhaul of the coating unit on Line 3 will take place this Thursday.

本文（赤ペン解説つき）

Questions 1-5 refer to the following memo and production schedule.
✎ 赤ペンメモ
  1. 1ハイライト目的＝保守停止と目標改定の通知。→ 設問1
  2. 2ハイライトメモ側：木曜は第1シフト停止・第2シフト再開。表と照合。→ 設問2
  3. 3ハイライトトルク規格は全ライン対象。「Line 3だけ」に釣られない。→ 設問3
  4. 4ハイライト土曜残業の条件＝金曜時点で5%超未達。→ 設問4
  5. 5ハイライトoverhaul＝分解整備・徹底修理（語彙）。→ 設問5
日本語訳

差出人: Priya Anand、工場運営マネージャー
宛先: 全ライン監督者
日付: 2月10日
件名: 保守作業の実施枠と改定後の生産目標

月曜のレビューで話し合ったとおり、ライン3のコーティングユニットのオーバーホール（分解整備）を今週木曜に実施します。ライン3は第1シフトの間、全面的に停止し、第2シフトの開始時に稼働を再開する見込みです。監督者は、ライン3の緊急オーダーがあれば、木曜午前に余力のあるライン1へ振り替えてください。

デルモント社との契約に対する週次のコミットメントを守るため、金曜時点で累計生産量が目標を5%超下回っている場合、工場は土曜の残業シフトを追加します。土曜シフトが必要かどうかは、金曜午後のスタンドアップ会議で確定します。新しいトルク規格（添付のスケジュール参照）は、木曜以降に生産される全ユニットに適用され、ライン3のものだけに限りません。この点をチームに周知してください。

Week of February 10 — Production Schedule (units per shift)
LineShift 1Shift 2Daily target
Line 1420420840
Line 2380380760
Line 3400400800
Notes
  1. Targets assume both shifts run at full staffing.
  2. Torque specification revised to 45 Nm, effective February 13 (Thursday).
  3. Thursday only: Line 3 Shift 1 is cancelled for scheduled maintenance1.
  4. Saturday overtime is authorized only with the plant manager's approval2.
✎ 赤ペンメモ
  1. 1ハイライト表側：木曜は第1シフト中止→第2の400のみ。→ 設問2
  2. 2下線土曜残業には承認が必要（注意）。→ 設問4
日本語訳

2月10日の週 — 生産スケジュール（シフトあたりの生産数）

ライン / 第1シフト / 第2シフト / 日次目標
ライン1 / 420 / 420 / 840
ライン2 / 380 / 380 / 760
ライン3 / 400 / 400 / 800

注記:
1. 目標は両シフトが完全な人員で稼働することを前提とする。
2. トルク規格を45Nmに改定、2月13日（木）より有効。
3. 木曜のみ: ライン3の第1シフトは予定された保守のため中止。
4. 土曜の残業は工場マネージャーの承認がある場合にのみ認められる。

🖊 解き方の実況
  1. 1設問先読み。Q2は「メモ(文書1)の停止」×「スケジュール表(文書2)」の照合。メモ→表の順で読みます。
  2. 2文書1=保守と目標改定のメモ、文書2=週間生産スケジュール表。
  3. 3Q1: メモ件名「Maintenance window and revised output targets」で目的＝保守停止と目標改定の通知。Q1
  4. 4Q2(照合): メモ「Line 3 ... shut down for the full first shift ... resume at the second shift」と、表の注記「Thursday only: Line 3 Shift 1 is cancelled」を突き合わせ→木曜は第2シフトの400のみ。Q2
  5. 5Q3: メモ「applies to all units ... not only to those on Line 3」でトルク規格は全ライン対象。「Line 3だけ」に釣られません。Q3
  6. 6Q4: メモ「add a Saturday overtime shift if ... 5% below target by Friday」が条件。表の注記どおり承認も必要です。Q4
  7. 7Q5(語彙): 「overhaul」＝分解整備・徹底修理。Q5
この問題を解いてみる → ほかのセットを見る